1-list model keeps slot position on toggle. Reactivate does not re-insert by initiative, so no second turn. computeTurnOrderAfterAddition is dead code (no call sites). Tests prove no double-act in both scenarios.
